Thank you @geekifier for reporting this! And for diagnosing it so that it was easier for @kisak-valve to solve the problem :D We're going to add this to the list of games with the gamedrive override for the next Proton r...
> Hello [@geekifier](https://github.com/geekifier), can you check if setting the game's launch options to `PROTON_SET_GAME_DRIVE=1 %command%` works around the issue? Yes, assets load as normal with `PROTON_SET_GAME_DRIVE...