I've replayed the mission and it happened again. The good news is that I have a save game that shows the issue immediately after loading.
Obvious spoiler warning for that one.
Marvel's Spider-Man Miles Morales (BUG).zip
Another video of the issue. It's also happens when unpaused but this shows it pretty easily.
Screencast from 2022-11-21 18-35-54.webm
Reproducing this bug is a bit of a nightmare:
EDIT: Nvm, it can be reproduced with the save but it's racy. Alt+Enter (to go/exit fullscreen) seems to help trigger it.
Nothing extracted yet.
In the final cutscene of the game, Spider-Man had a weird flicker. It looks like motion blur breaks.
This video shows the issue (doesn't really contain any spoilers): https://youtu.be/ZvQeu4L6J8o
Nvidia RTX 3090 with 515.49.25.
The vkd3d-proton build I'm using is actually a build of #1297 but the code in there is not running because it's not hooked up in WineVulkan yet. On top of that there's the one commit to enable the placed resource init workaround.