Simply walking around HQ causes a GPU timeout within seconds. journalctl reports this error: [drm:amdgpu_job_timedout [amdgpu]] ERROR ring gfx_0.0.0 timeout, but soft recovered

Software information

• Game: Ready or Not
• Settings: Ultra

System information

• GPU: RX 6800 XT
• Driver: mesa 1:23.2.1-2, vulkan-radeon 1:23.2.1-2
• Wine version: Proton Experimental (2023/12/08)
• VKD3D-Proton version: "latest" according to https://github.com/ValveSoftware/Proton/wiki/Changelog#available-in-proton-experimental-as-of-20231208

Log files

steam-1144200.log