Hello @magos-linux, please add PROTON_LOG=1 %command% to the game's launch options and drag and drop the generated $HOME/steam-$APPID.log into the comment box.
oh, there is not only a black screen. Game plays in very tiny square in the left-top corner of screen

Not sure if this is relevant, but when I ALT+TAB out of another wine game, it shows up like this in previews, maybe you aren't focused on the window?
This is actual window, when I'm starting the game, and I can't to focuse on it. I had tried to switch on vd option, but it doesn't help me.
PROTON_LOG=1x1 2019-01
CPU: Intel(R) Core(TM) i7-4765T RAM: 16G SSD: KINGSTON SUV300S37A120G
Video: NVIDIA GeForce GTX 960 4G (nvidia 410.78)
OS: MagOS Linux 2016.64
DE: Plasma+compiz-fusion 1680x1050
Proton version: 3.16-4 3.16-6beta
I confirm:
Issues
Game works perfectly In windowed mode.