Hello @AuroransSolis, we're using one issue report per unofficially supported game title, so I've gone ahead and transferred this issue report to https://github.com/ValveSoftware/Proton/issues/193#issuecomment-601719547.
proton 3.16-9x1 2020-03proton 4.11-13x1 2020-03proton 4.2-9x1 2020-03proton 5.0-3x1 2020-03proton 5.0-4x1 2020-03
Compatibility Report
System Information
I confirm:
Log using Proton 3.16-9: steam-232910-3.16-9.log
Log using Proton 4.2-9: steam-232910-4.2-9.log
Log using Proton 4.11-13: steam-232910-4.11-13.log
Log using Proton 5.0-3: steam-232910-5.0-3-1.log
Log using Proton 5.0-3: steam-232910-5.0-3-2.log
Log using Proton 5.0-4: steam-232910-5.0-4-1.log
Log using Proton 5.0-4: steam-232910-5.0-4-2.log
Note: there's a difference in the settings and behaviour of the logs using 5.0-{3,4}, and I believe they are related. In the first one for each, the game is being run with the "Steam Input Per-Game Setting" set to "Use your global Steam Input settings (Xbox)". This was unintentional for the very first log I made (5.0-4), but I changed it to "Forced off" when I realized that the controller wasn't recognized in the game. Curiously, when it wasn't set to "Forced off", the game ran without stuttering, but as soon as I changed it back to that it started stuttering again. I don't know exactly what's going on here, but I do find it interesting.
Symptoms
I have two choices with the game presently:
Reproduction
a) Set "Steam Input Per-Game Setting" to "Forced off" or "Use your global Steam Input settings (Xbox)" for your choice of unplayable stuttering or unrecognized controller respectively if using >= 4.11-13