Compatibility Report

• Name of the game with compatibility issues: Need for Speed: The Run
• Steam AppID of the game: not a Steam game

System Information

• GPU: AMD 780M (GFX1103_R1)
• Video driver version: Mesa 23.2.1 and 23.3.1
• Kernel version: 6.6.7
• Link to full system information report as Gist:
• Proton version: Proton Experimental and GE Proton 8-22

I confirm:

• [ ] that I haven't found an existing compatibility report for this game.
• [ ] that I have checked whether there are updates for my system available.

Logs:
steam-14818695545664569344.log.zip

APITrace:
https://drive.google.com/file/d/1TOpTObWNUOKK51tbJVFvfVIhYUiu3TxM/view?usp=drive_link

Symptoms

In-game information messages are blank in this game. You can see them a lot in the beginning of the game or when you failed the race.

Reproduction

You can see this message when you fail the race or in the start of 2nd race

How it looks now:

How it must looks like: