Hello @Lkledu, this should be evaluated as an issue with the affected games instead of being a feature request.
If you know of specific examples, then add a note to the compatibility report for those games with the connection issue you're seeing.
Nothing extracted yet.
Feature Request
It is possible to make Proton have support to tracert? I notice that some online games use it to validate server connection.