Your system information

• Steam client version: 1690583737 (Fri, Jul 28 2:44 PM UTC -05:00)
• Distribution: Pop!_OS 22.04 LTS x86_64
• Opted into Steam client beta?: No
• Have you checked for system updates?: Yes
• Steam Logs: Should not be needed
• GPU: AMD

Please describe your issue in as much detail as possible:

When launching a game from a shortcut or the steam tray icon the "Processing Vulkan Shaders" step opens the entire Steam GUI instead of just presenting it in a small pop-up.