I noticed in the video clip that it said Steam (native). turns out steam-native-runtime was installed and apparently taking precedence over the supported steam-runtime version, even when launching the runtime version. will bring it up with said distro maintainers since that really should not be the case.
nevertheless, steam-runtime has the same issue even when steam-native-runtime is uninstalled:
actually, this does seem fixed on the latest beta
Nothing extracted yet.
Your system information
17388893251742315482Please describe your issue in as much detail as possible:
On the desktop Steam client, when trying to install a game that requires you to agree to license agreement terms, the pop-up window opens behind the main Steam client window.
https://github.com/user-attachments/assets/42d483d0-3065-4e08-af28-34184ffdc738
Steps for reproducing this issue: