Steam client version: stable (March 10th) and preview 3.7.0
Distribution: steamos(Arch) & Linux mint
Opted into Steam client beta?: yes
Have you checked for system updates?: [Yes/No] yes
Steam Logs:
GPU: AMD
Please describe your issue in as much detail as possible
Expected Behavior:
Sidebar Display: In Big Picture Mode on desktop mode, the sidebar should remain on the left side of the screen without shifting or being cropped.
Overlay Behavior: The Steam UI overlay should display correctly in-game during Remote Play.
Current Behavior:
Overlay Issue: in the Steam deck the Steam UI overlay does not appear during Remote Play, even though its activation is audible. But this place correctly in the Main monitor
Sidebar Shifting: In desktop mode, when Big Picture Mode is opened, the sidebar unexpectedly shifts from the left to the center of the screen, with the surrounding interface elements becoming cropped.
Steps for reproducing this issue
Gaming Mode (SteamOS/Steam deck):
During Remote Play(Steam link) in steam OS gaming mode
Go to any game and try activating the Steam overlay
You can hear activation sound but the overlay does not appearing but works correctly in the main monitor
Desktop Mode (any Linux Distro):
Exit gaming mode and launch Steam on any Linux distribution (e.g., Linux Mint).
Open Big Picture Mode.
Notice that the sidebar shifts from the left to the center of the screen, causing cropping of the surrounding interface.
system information
Please describe your issue in as much detail as possible
Expected Behavior:
Sidebar Display: In Big Picture Mode on desktop mode, the sidebar should remain on the left side of the screen without shifting or being cropped.
Overlay Behavior: The Steam UI overlay should display correctly in-game during Remote Play.
Current Behavior:
Overlay Issue: in the Steam deck the Steam UI overlay does not appear during Remote Play, even though its activation is audible. But this place correctly in the Main monitor
Sidebar Shifting: In desktop mode, when Big Picture Mode is opened, the sidebar unexpectedly shifts from the left to the center of the screen, with the surrounding interface elements becoming cropped.
Steps for reproducing this issue
During Remote Play(Steam link) in steam OS gaming mode
Go to any game and try activating the Steam overlay
You can hear activation sound but the overlay does not appearing but works correctly in the main monitor
Exit gaming mode and launch Steam on any Linux distribution (e.g., Linux Mint).
Open Big Picture Mode.
Notice that the sidebar shifts from the left to the center of the screen, causing cropping of the surrounding interface.