Have you checked for updates in Settings > System?: [Yes/No] Yes
Please describe your issue in as much detail as possible:
In the download section in the settings menu, the "for example" part on the subtext for "Updates to installed games" may show non-steam games added to steam from the desktop, which is not indicative of how steam handles updates for non-steam games, which is "not at all".
Steps for reproducing this issue:
Add a non-steam game to your library.
I don't actually know the reproducing steps to get here but I think the game is randomly chosen from the library
Notice that the example given is a non-steam game, which cannot be updated through steam.
Expected fix:
For the example game to be a game that is installed via steam only, instead of choosing ones via steam and non-steam games.
Your system information
Please describe your issue in as much detail as possible:
In the download section in the settings menu, the "for example" part on the subtext for "Updates to installed games" may show non-steam games added to steam from the desktop, which is not indicative of how steam handles updates for non-steam games, which is "not at all".
Steps for reproducing this issue:
Expected fix:
For the example game to be a game that is installed via steam only, instead of choosing ones via steam and non-steam games.
Image