It's annoying that steamcmd doesn't support pressing up arrow key to edit or correct a previous command that you've made. This is such a normal thing to do in terminal that I have to actively think about not doing it when using steamcmd.

Do not save these commands anywhere, just have steamcmd remember them within a session