The resend email button no longer appears when I don't receive the email with the steam guard code, for some reason steam emails take like a day to arrive my inbox(by the time they expired) unless I resend them.

If you removed this feature because of spamm concerns you can always limit the number of resends per day a users is allowed to send.