Proton is now listed separately in the Tools category with the Steam client beta. Verifying files in the same way as any game appears to work as intended from there.
Nothing extracted yet.