protonscr

In Chinese environment, the text display of steam update interface is abnormal.

steamopen Steam clientlocalization
ValveSoftware/steam-for-linux#7423 · opened 2020-10-20 by wangling12 · updated 2021-01-03 · 1 comments · github
Wwangling12 2020-10-20 github

Your system information

  • Steam client version (build number or date):
  • Distribution (e.g. Ubuntu): Ubuntu 20.04
  • Opted into Steam client beta?: No
  • Have you checked for system updates?: Yes

Please describe your issue in as much detail as possible:

Describe what you expected should happen and what did happen. Please link any large code pastes as a Github Gist

Steps for reproducing this issue:

  1. It may be that when steam wants to update, open steam:

2020-10-20 22-35-37 的屏幕截图

expected_ should happen:

The font display is normal.

did_ happen:

Chinese fonts cannot be displayed properly.

Aadem4ik 2021-01-03 github

Similar thing happens with Cyrillic font (I guess) on Manjaro Nibia 20.2 KDE with Russian localization:
Screenshot_20210103_052305

Nothing extracted yet.