The current bug template assumes the user's desktop folder is at ~/Desktop, but that's not necessarily the case, for example it probably won't be there unless the system is set to English. Instead of tar -zcvf ~/Desktop/steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs, it should be tar -zcvf "$(xdg-user-dir DESKTOP)/steam-logs.tar.gz" ~/.steam/steam/logs. Or maybe it should just be tar -zcvf steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs, so it's put in the CWD.
The current bug template assumes the user's desktop folder is at ~/Desktop, but that's not necessarily the case, for example it probably won't be there unless the system is set to English. Instead of
tar -zcvf ~/Desktop/steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs, it should betar -zcvf "$(xdg-user-dir DESKTOP)/steam-logs.tar.gz" ~/.steam/steam/logs. Or maybe it should just betar -zcvf steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs, so it's put in the CWD.