Your system information

• Steam Version: 1689034492
  Steam Client Build Date: Tue, Jul 11 6:59 AM UTC -08:00
  Steam Web Build Date: Tue, Jul 11 12:48 AM UTC -08:00
  Steam API Version: SteamClient020
• Distribution (e.g. Ubuntu): UBUNTU 22.04.2
• Opted into Steam client beta?: [Yes/No] NO
• Have you checked for system updates?: [Yes/No] YES
• Steam Logs: [generate by running this command in a terminal tar -zcvf ~/Desktop/steam-logs.tar.gz ~/.steam/steam/logs]
• GPU: Nvidia/Intel/AMD

Please describe your issue in as much detail as possible:

Describe what you expected should happen and what did happen. Please link any large code pastes as a Github Gist

Steps for reproducing this issue:

1. OPEN STEAM
2. PLAY DOTA 2
3. GET CHAT
4. IT SHOW THE CHAT ON A NEW WINDOW AND HIDE MY DOTA 2 CLIENT
5. IT GOES TO DESKTOP SHOW THE SMALL BOX CHAT WINDOW AND HIDE MY DOTA